Je, soussigné, responsable du groupe, reconnais et consens aux termes ci-dessous pour l'ensemble des participants de mon groupe mentionnés à la section « Participants » (ci-après les « Participants ») :
Les Participants utilisent l'équipement de Patin Patin (Groupe Écorécréo) et l'activité pratiquée comporte des risques pouvant causer des pertes matérielles ou des blessures. J'accepte la nature de ces risques dans le cadre de l'activité et les conséquences qui pourraient en découler.
Je m'engage à ce que les Participants se comportent en tout temps de manière responsable et sécuritaire afin de réduire les risques de blessures pour eux et les tiers, et à ce qu'ils respectent les consignes de sécurité et les directives du personnel.
Je m'engage à rapporter l'équipement dans l'état où il a été remis. En cas de bris, de perte ou de non-retour, je consens à ce qu'un montant pouvant aller jusqu'à 100 $ soit prélevé à titre de compensation, de même que pour tout dommage causé à autrui ou à des biens par les actions des Participants.
J'atteste que les Participants sont en mesure de participer à l'activité. En cas de condition particulière affectant un Participant, je m'engage à en informer le personnel sur place avant le début de l'activité.
Je reconnais avoir informé les Participants du groupe, et leurs parents ou tuteurs pour les mineurs, des risques reliés à l'activité. Je confirme que j'ai un lien d'autorité sur l'ensemble des Participants et que j'ai obtenu le consentement des parents/tuteurs des mineurs pour participer et pour signer le présent formulaire en leur nom.
Je reconnais et consens à assumer tous les risques associés à l'utilisation des équipements et à libérer Patin Patin et ses représentants de toute responsabilité, pertes, dommages, jugements, réclamations ou poursuites de toute sorte et de tout type, que la faute résulte ou non de la négligence de Patin Patin.
Je reconnais avoir lu, compris et accepté tous les termes et conditions énoncés dans la présente décharge de responsabilité, en mon nom et au nom des Participants.